Nous informons nos
chers auditeurs qu'il n'y aura pas d'animation radio, lors de l'émission Tiwafine59, les mardis 17 et 24 avril.
Toutefois nous continuons à diffuser de la musique Amazighe durant l'émission.
L'équipe d'animateurs vous présente ses excuses pour ce désagrement et vous donne rendez-vous le 1er mai.
Nous informons nos chers auditeurs qu'il n'y aura pas d'animation radio, lors de l'émission Tiwafine59 , de ce mardi 17 avril. Toutefois nous continuons à diffuser de la musique Amazighe durant l'émission. L'équipe d'animateurs vous présente ses excuses pour ce désagrement. Tifawine59 reprendra le mardi 24 avril.
Charte de Clichy pour une pleine reconnaissance des droits linguistiques et culturels des « Franco-amazighs »
L’histoire franco-amazighe (berbère) remonte à deux siècles (depuis 1830). Elle a donné naissance à une identité « franco-amazighe » qui se forge dans l’interaction des conditions historiques, politiques et économiques et des échanges de la France avec l’Afrique du Nord. Le rôle des Amazighs dans la défense de la France pendant les deux Guerres mondiales, dans son développement économique ainsi que dans son rayonnement politique et sportif n’est plus à prouver. De même, la France était pendant longtemps le refuge de la culture amazighe et son lieu d’épanouissement, loin de la répression des États d’origine. Les Amazighs d’origine marocaine, dont la présence en France remonte au début du XXe siècle, ont largement contribué à ce processus de construction identitaire franco-amazigh.
Aujourd’hui, ces Franco-amazighs, toute origine confondue, comptent autour de deux millions d’individus. S’ils vivent pleinement leur citoyenneté, ils demeurent privés d’un certain nombre de leurs droits.
Ainsi, s’appuyant sur les référents et les cadres suivants :
1- La Déclaration universelle des droits de l’Homme de 1948.
2- La Charte des Langues régionales et minoritaires de 1998.
3- La devise de la république : « Egalité, Fraternité, Liberté ».
4- Les valeurs de tolérance, d’égalité et du respect mutuel portés par la culture amazighe, en pleine adéquation avec les valeurs de la République.
5- L’ancienneté de la présence amazighe en France.
6- L’importance numérique des Amazighs en France.
7- La reconnaissance du berbère comme langue de France.
8- La reconnaissance de tamazight (berbère) comme langue officielle au Maroc.
Les Franco-amazighs d’origine marocaine qui se sentent à la fois Français et Marocains, revendiquent ce qui suit :
Au gouvernement français :
1- Reconnaître l’identité amazighe de ses citoyens d’origine nord africaine.
2- L’enseignement de l’amazighe aux Franco-amazighs.
3- La mise en place des instituts de recherche et des centres culturels consacrés à la langue et à la culture amazighes.
4- Donner des noms de personnalités franco-amazighes aux rues, boulevards, stations de métros et aux lieux de mémoires…
5- Enseigner l’histoire franco-amazighe dans les programmes scolaires français.
Au gouvernement marocain :
1- La prise en charge de l’enseignement de l’amazighe aux Marocains résidant en France.
2- La promotion de la langue et de la culture amazighes dans les programmes des centres culturels marocains en France.
3- Garantir aux Marocains résidants en France le droit de donner des prénoms amazighs à leurs enfants.
Aux deux gouvernements :
1- Revoir les accords bilatéraux entre les deux gouvernements pour prendre en considération l’enseignement de la langue et de la culture amazighes aux Marocains résidant en France.
2- Cesser d’utiliser des appellations ethnicisantes et homogénéisantes pour désigner l’Afrique du Nord et garder son appellation géographique, plus démocratique et respectueuse de la diversité qui la caractérise.
Adoptée à Clichy (92)
Le 1 avril 2012.
Les associations signataires :
- Azal – (93) par Hamid Belkassem
- Club Adlis- (75) par Myriem Jeroua.
- Tamaynut France – Clichy (92) par Ali Idaissa.
- Tiwizi 59 – Lille (59) par Hassan Aselouani
Ce mardi 10 avril sur radio Pastel FM, de 21h à 22h30 (heure
française) : Moussa AGH ATTAHER, responsable relations extérieur du MNLA (Mouvement national de libération de l'Azawad).
AGH ATTAHER nous dira, en direct à l'émission Tifawine59, pourquoi il était nécessaire et urgent de créer l'état de l'AZAWAD ? Quel avenir pour cet nouvel état, et en tant que premier état Amazigh dans le monde ? Quelle relation avec le MALI et les pays voisins ? Pourquoi la france refuse de reconnaître l'Azawad et ne profite pas de l'occasion pour réparer les injustices coloniales du passé ?
Ce numéro spécial de Tifawine59 sera animé par Youcef Saidi membre de l'association Afus deg Wfus et par Hasan Ubrahim membre de Tiwzi59.
Vous appels en direct lors de l'émission, de 21h à 22h30, au (0033) 320735900
-----------------------------------------
Tifawine59 émission hebdomadaire, dédiée à la culture Amazighe du Maroc, animée par l’association
Tiwizi59 (l’association des berbères du Maroc à Lille).
Tifawine59 c’est chaque mardi de 21h à 22h30 (heure française) sur les ondes FM 99.4 en région lilloise (France/Nord) ou sur www.pastelfm.com
L’émission traite également l’actualité Amazighe dans le monde est plus particulièrement en Afrique du Nord (Situation des Amazighs de Lybie, Tunisie, Egypte…).
Tifawine59 c’est aussi la musique Amazighe du Maroc, la culture et l’apprentissage de la langue Amazighe.
Vos interventions seront les bienvenues en direct lors de l’émission:
- Par téléphone au 0033 /(0)3 20 73 59 00
- Sur Facebook sur le compte Tamsmunt Tiwizi-Lille
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Moussa AGH ATTAHER, responsable relations extérieur du MNLA (Mouvement national de libération de l'Azawad) a démenti le mardi soir 3 avril en direct sur radio Pastel FM, lors de l'émission Tifawine59, l'application de la Charia islamique dans l'AZAWAD comme cela a été annoncé au journal de 20h ce mardi sur France 2. AGH ATTAHER a précisé que le MNLA n'a pour objectif que la libération de l'AZAWAD loin de toute idéologie religieuse ou de tout mouvement fanatique islamiste. Les libérateurs préparent actuellement la création de l'état de l'AZAWAD laïque et démocrtaique.
Communiqué :
A la marge de sa visite au Maroc le lundi 12 Mars, la première secrétaire du parti socialiste français, Madame Martine Aubry s’était entretenue avec Monsieur Abdellatif Maazouz, le ministre
délégué des Marocains résidant à l’étranger (MRE). Les deux parties avaient abordé la question de la migration circulaire entre le Maroc et la France, ainsi que le renforcement de l’enseignement
de la langue arabe aux marocains dans les établissements scolaires français.
La récente réforme constitutionnelle au Maroc a consacré la langue amazighe comme langue officielle et patrimoine commun à tous les Marocains sans exception et le chef du gouvernement s’est
engagé à étendre son enseignement aux enfants des immigrés Marocains. Malgré toutes ces avancées, Monsieur le Ministre des MRE n’a pas du tout abordé cette question lors de ses échanges avec
Madame Aubry et n’a insisté que sur l’enseignement de l’arabe.
Compte-tenu de ces éléments, nous, les associations amazighes signataires, appelons le gouvernement marocain au respect la constitution et à l’établissement des lois organiques qu’elle prévoit
pour que la langue amazighe puisse intégrer l’ensemble des domaines de la vie publique, et en particulier les médias et l’enseignement.
Dans le même sens, nous dénonçons le recul sur l’enseignement de l’amazigh aux marocains de l’étranger, elle exige du gouvernement marocain la révision de l’accord franco-marocain du 14 novembre
1983 relatif à l’enseignement de la langue d’origine qui ne prévoit que la langue arabe.
Enfin, nous appelons les responsables français à prendre en compte le fait que le Maroc a désormais deux langues officielles, l’arabe et l’amazigh
Associations signataires, mars 2012 :
Corso-berbère (Corse)
Franco-Amazigh (Mulhouse)
Tamaynut France (Région Parisienne)
Tiwizi59 (Lille)
ZARI (Marseille)
Commentaires